pourquoi s'abonner ?

Les logiciels ne sont jamais terminés. Pour financer le développement et le soutien ultérieurs, les logiciels sont traditionnellement développés en versions. À intervalles réguliers, de nouvelles versions sont publiées, qui offrent de nouvelles fonctionnalités et des améliorations. Pour profiter des fonctionnalités d’une nouvelle version, il fallait bien sûr les acheter et les payer à nouveau.

Ce modèle de version classique n’existe pas avec AquariumManager. Nous intégrons continuellement de nouvelles fonctionnalités et fournissons des mises à jour et des améliorations. Pour financer les améliorations continues, le support et notre puissant backend aCloud, nous avons décidé d’utiliser un modèle d’abonnement.

Pour une cotisation annuelle très raisonnable, vous pouvez utiliser l’univers AquariumManager. Bien sûr, vous pouvez annuler votre abonnement à tout moment si vous n’avez plus besoin des services de AquariumManager.

Combien d'appareils puis-je utiliser avec mon abonnement ?

Vous pouvez utiliser autant d’appareils que vous le souhaitez au sein d’un même système d’exploitation avec votre licence. Apple exige qu’ils fonctionnent sous le même identifiant Apple.

Qu'en est-il des différentes versions pour iOS ?

Pour iOS, il existe deux versions différentes de l’AquariumManager.

L’“AquariumManager Classic” n’est plus développé depuis fin 2018. Il reste cependant disponible et utilisable pour les acheteurs de cette version.

La version actuelle pour macOS est l’“AquariumManager”.

Si tu utilises encore l’“AquariumManager Classic” (version 3.8.91), nous te recommandons vivement de passer à la version actuelle qui se trouve dans l’AppStore sous le nom d’“AquariumManager”.

Qu'en est-il des différentes versions pour macOS ?

AquariumManager pour macOS est actuellement disponible en deux versions.

AquariumManager CL (CL = Classic) est la version d’AquariumManager spécialement développée pour macOS. C’est la solution pour tous ceux qui utilisent encore macOS avant la version Monterey. Elle nécessite une licence spécifique qui n’est pas utilisable pour iOS / iPadOS. Elle continuera à recevoir des mises à jour concernant les recettes de balling, les sels et d’autres données, mais ne sera plus développée techniquement.

L’“AquariumManager” sans CL est la version macOS actuelle. Elle est développée en même temps que la version iOS / iPad. Elle fonctionne à partir de macOS BigSur. Si ton système d’exploitation est plus ancien, tu dois utiliser l’“AquariumManager CL”.

Avec l’“AquariumManager” pour macOS, il existe une licence pour tous les systèmes Apple. Elle est valable pour les versions macOS, iOS et iPadOS.

Si tu utilises l’“AquariumManager CL”, tu devrais passer à l’“AquariumManager”.

Puis-je utiliser mon abonnement iOS pour MacOS, Windows ou Android ou vice versa ?

Non. Il s’agit de produits développés indépendamment les uns des autres, et chacun d’entre eux nécessite actuellement sa propre licence.

Existe-t-il un abonnement qui me permet d'utiliser toutes les versions ?

Nous ne proposons pas de modèles de licences croisées d’AquariumManager. Il y a plusieurs raisons à cela :

• Les conditions contractuelles des AppStores rendent de tels modèles inintéressants voire impossibles. N’oubliez pas : Apple, Microsoft, Google & Co veulent gagner de l’argent grâce à vos achats. Les licences croisées sont donc une épine dans le pied.
• Grand effort de programmation dans les applications et du côté du serveur
• Nous travaillons avec 3 programmeurs sur 4 versions différentes. La répartition équitable des revenus est compliquée. Vous payez un prix équitable et uniquement pour la version que vous utilisez.
• Juste pour vous, juste pour nous…

puis-je utiliser le code de la version Windows qui est fournie avec mon paquet Fauna Marin pour iOS, Android ou maOS ?

Non. L’utilisation incluse avec Fauna Marin ne s’applique actuellement qu’à la version Windows. Pour des raisons techniques, la licence ne peut malheureusement être utilisée que pour la version Windows, car les systèmes de stockage nécessaires sur les autres plateformes Android, iOS et macOS (App Store, Google Play Store) ne fournissent pas de “bons”.

comment afficher, modifier ou résilier des abonnements ?

• iOS Vous pouvez trouver des informations détaillées sur l’annulation de votre abonnement ici:

https://support.apple.com/fr-fr/HT202039#iOS

• macOS Vous pouvez trouver des informations détaillées sur l’annulation de votre abonnement ici: https://support.apple.com/fr-fr/HT202039#computer